Foi publicado no 1º Vol. de «Um amplo Movimento...»
Carta de Mário de Andrade [manuscrita] Paris, le 30.XI.59 Meu caro Lúcio, Estranho o teu silêncio. Espero que tenhas recebido a minha última carta, lacónica. Chegou de Lisboa um rapaz que trouxe (da parte da malta) as informações mais recentes e seguras sobre os acontecimentos. Eis, pois, a lista actual dos «processados». É uma cópia exacta do documento que me foi transmitido. Diz-me se conseguiste a renovação do passaporte e se, na afirmativa, ainda te encontrarás por aí até ao fim do mês. O rapaz em questão tenciona abalar para a Alemanha de Leste. Ele passaria por Frankfurt. Tenho necessidade de enviar, por teu intermédio, umas cartas mas responde breve pª a morada já indicada. Saudades à Ruth. Um abraço do teu Mário *** [dactilografado] Encontram-se presos em Luanda dezenas de angolanos, acusados pela Pide de atentarem contra a segurança do Estado e contra a «unidade nacional». Foram já enviados aos Tribunais três processos em que se pedem pesadíssimas penas e medidas de segurança contra os patriotas angolanos abaixo mencionados, por reivindicarem justamente o direito do povo angolano de dispor de si próprio, de acordo com a Carta das Nações Unidas. O julgamento deve realizar-se em Dezembro próximo. 1 – Ilídio Tomé Alves Machado – 2º oficial dos CTT 2 – André Franco de Sousa – Guarda-livros 3 – Higino Alves de Sousa (Higino Aires Alves de Sousa) – Empregado Comercial 4 – Francisco Javier Hernandez – Cubano, marítimo 5 – Carlos Aniceto Vieira Dias ou Liceu Vieira Dias – Empº Bancário e principal componente do «Ngola Ritmo» [sic] 6 – Carlos Alberto Pereira dos Santos Van Dúnem («Beto») – Mecânico 7 – Francisco José Pereira Africano – Ajudante de escritório 8 – Luiz Rafael – Compositor da Imprensa Nacional 9 – Amadeu Timóteo Malheiros de Amorim – Electricista 10 – Mário António Soares de Campos – Oculista 11 – Mário Augusto da Silva – Escriturário do Banco de Angola 12 – António Marques Monteiro – Idem 13 – Miguel de Oliveira Fernandes – Empregado Bancário 14 – Manuel Alves da Cruz – Electricista 15 – Matias Miguéis – Empregado de escritório 16 – Gabriel Francisco Leitão Pereira – Empregado comercial 17 – Eduardo Correia Mendes – Chefe da Secretaria dos CFL 18 – Mário Lopes Guerra 19 – Hélder Ferreira Neto 20 – Engenheiro Calazans Duarte 21 – José Graça 22 – António Dias Cardoso 23 – José Luciano Corte Real Vieira de Meireles 24 – António de Matos Veloso – Arquitecto 25 – Manuel dos Santos Júnior 26 – António José Contreiras da Costa 27 – Francisco Arnaldo de Assis Machado 28 – Drª Maria Julieta Guimarães Gandra – Médica 29 – António Pedro Benge – Funcionário público, aposentado 30 – Fernando Pascoal da Costa – Idem 31 – Joaquim de Figueiredo – Funcionário dos CTT 32 – Sebastião Gaspar Domingos – Empregado Comercial 33 – Noé da Silva Saúde 34 – Pascoal de Carvalho – Funcionário Público 35 – Nobre Ferreira Pereira Dias – Professor Primário 36 – André Rodrigues Mingas Júnior – Funcionário Público 37 – Belarmino Sabugosa Van Dúnem – Enfermeiro do Quadro de Saúde 38 – Agostinho André Mendes de Carvalho – Idem 39 – Garcia Lourenço Contreiras 40 – João Lopes Teixeira 41– Manuel Bernardo de Sousa 42 – Florêncio Gamaliel Gaspar 43 – José Diogo Ventura 44 – Manuel Baptista de Sousa 4S – Armando Ferreira da Conceição Júnior 46 – José Manuel Lisboa A Polícia (Pide) também procura agir contra os seguintes indivíduos: 1 – Laurence Holder – Americano, marítimo 2 – Karl Dogbe – Ghanês, marítimo 3 – Lúcio Lara – Estudante universitário 4 – Mário Pinto de Andrade – Escritor 5 – Padre Joaquim Pinto de Andrade 6 – Ferreira 7 – George Bernett [G. Barnett] 8 – Manuel Tomaz da Costa 9 – João Eduardo Pinoca 10 – António Jossias 11 – António Pedro Benge 12 – António Jacinto do Amaral Martins 13 – Deolinda Rodrigues de Almeida – Estudante 14 – Inocêncio Van Dúnem dos Santos Martins 15 – Jorge Mingas 16 – Manuel Joaquim «Manzevo» Lutemos unidos pela libertação dos nossos irmãos
Carta com uma Lista dos presos anexa «Encontram-se presos em Luanda...»