Foi publicado no 2º volume de «Um amplo movimento…»
[Escrito à mão, a vermelho: Confidencial]
13 de Setembro de 1961
Caros amigos
Cabe-me retomar o contacto convosco apenas para vos dizer que as últimas notícias que temos do nosso companheiro deportado em Cabo Verde1 nos deixam bastante inquietos, pois tudo leva a crer que se prepara alguma cabala contra ele. Recentemente foi informado que seria transferido para a ilha de Boavista, onde as condições de vida são bem piores sobretudo para quem como ele está super vigiado.
Continuamos pensando que se impõe envidar todos os esforços para impedir que ele tombe ingloriamente nas mãos dos seus algozes, pelo que vos pedimos a vossa colaboração fraterna.
Gostaríamos de saber brevemente se será preciso coordenar as nossas possibilidades com as vossas. Até há muito pouco tempo a esposa do nosso amigo estava em Lisboa e talvez ainda lá esteja, e o contacto com ela podia ser feito pela pessoa que em Lisboa estabelece o contacto entre nós e vós.
O camarada que falou consigo está ausente por algum tempo e pediu-me para lhe escrever em seu nome, razão por que possivelmente lhe parecerá estranho receber esta carta. O que em suma pretendemos é acelerar tão depressa quanto possível a solução do problema do nosso companheiro deportado.
Fraternais saudações e votos dos maiores êxitos na vossa luta.
Michel
Carta confidencial de Michel a «caros amigos» sobre situação de Agostinho Neto e possível fuga