Carta a «Meu irmãozinho»

 [Sem data – provavelmente finais de Outubro de 1961] Meu irmãozinho Inácio Manuel Para já, quero te desejar saúde. Notícia triste: Informo-te que o teu irmão Isac José Silva, com seus três companheiros, que vinham de Nambungongo para a fronteira do Congo encontram-se presos no Fuesse e se não morre para já, diremos graças a Deus. Desde que lhe puseram preso o Isac, teu irmão, não lhe dão de comer, pois a refeição de cada dia é porrada de dia e de noite e como agora não matam sem ordem do ­presidente Holden, mandaram comunicar a Léo, se o matam ou não. Vais apressadamente ao Sr. presidente da UPA, e faça lhe ouvir, se a luta armada em Angola, é contra os Portugueses ou é contra os Angolanos de diversos sítios de Angola, que procuram chegar ao Congo. Para terminar, digo ao primo Inácio que faça o que poder enquanto é cedo pois que o Isac corre grande risco de perder a vida com os seus companheiros, quando chegar a autorização do presidente da UPA em Léo. Se puderes, tire a cópia desta carta e leve este meu bilhete imediatamente para a direcção da UPA E para boas informações fale com o portador desta carta, pois ele é testemunha ocular do sofrimento, e do risco de morte que o Isac corre. É à pressa que te escrevo. Teu primo [assinado: D. Antº. T. no Fuesse] (Angola) Volto breve