Comunicado e Carta-circular do CVAAR

COMUNICADO Por decisão do Primeiro Burgomestre de Léopoldville, tomada a 29 de Outubro de 1963, a sede do CORPO VOLUNTÁRIO ANGOLANO DE ASSISTÊNCIA AOS REFUGIADOS (CVAAR) em Léopoldville, acaba de ser encerrada, sob a alegação de que não pertence aos partidos políticos que constituíram o “Governo da República Angolana no Exílio”, reconhecido pelo Governo da República do Congo. O Comité de Administração do CVAAR, organização filantrópica criada por e para Angolanos, faz questão de precisar que nunca teve um papel político, tendo por actividade a ajuda quer material quer moral aos milhares de Angolanos que, desde o desencadear da guerra em Angola, chegam todos os meses ao Congo, expulsos das suas terras pelos colonialistas portugueses. É nosso dever chamar a atenção da opinião pública para os danos causados a centenas de refugiados de todas as idades, aos doentes, às crianças em idade escolar, a todos os Angolanos apoiados pelo CVAAR, graças ao apoio internacional de que goza. O Comité de Administração do CVAAR só tem a lamentar essa decisão que em nada ajuda o entendimento entre os nacionalistas Angolanos, proibindo que se prossiga uma obra de que todos reconhecem a importância humana. Feito em Léopoldville, a 311 de Outubro de 1963 O Comité de Administração do CVAAR - - - - - - - - - - - - Léopoldville, 31 de Outubro de 1963 Caro Amigo, O CORPO VOLUNTÁRIO ANGOLANO DE ASSISTÊNCIA AOS REFUGIADOS (CVAAR) lamenta comunicar-lhe que no dia 29 de Outubro de 1963 recebeu a participação nº 2970/Nº818/Cont.63/EK.M/D525 do Primeiro Burgomestre da cidade de Léopoldville, ordenando o encerramento imediato do CVAAR. Contudo, o pessoal médico do CVAAR continua disponível para socorrer gratuitamente os refugiados. Os donativos continuarão a ser distribuídos aos refugiados, à medida que forem sendo recebidos. A assistência técnica de qualquer colaborador continua igualmente a estar à disposição dos refugiados angolanos no Congo. O CVAAR prossegue portanto as suas actividades regulares enquanto for necessário e possível. O Comité de Administração do CVAAR agradece a todos os comités de apoio, às organizações e aos indivíduos que sempre colaboraram activamente e cuja ajuda material e moral nos permitiu a realização da obra de assistência médica e escolar gratuita aos refugiados angolanos no Congo. O CVAAR também agradece a todos os que manifestaram a sua solidariedade, após a ordem de encerramento do dispensário de Léopoldville. Pedimo-vos que prossigam os vossos esforços e que continuem a apoiar-nos. Escrevam cartas de protesto à Presidência da República do Congo, Léopoldville/Kalina, República do Congo. Além disso, toda a correspondência e os donativos destinados ao CVAAR devem ser endereçados ao CVAAR, C.P. 2353, Brazzaville, República do Congo. Os donativos em dinheiro devem ser enviados para o Banco Société Générale, Conta 6031, Brazzaville, República do Congo. Estamos muito gratos por tudo o que fizerem para ajudar os refugiados angolanos, nessa nova prova que foi imposta ao CVAAR. Com os nossos calorosos cumprimentos, O COMITÉ DE ADMINISTRAÇÃO DO CVAAR.