Carta de Danièle a Lúcio Lara

Paris 16 de Maio de 1967 Caro Lara, Agradeço a documentação que me enviou e muito obrigada pela sua carta. Desculpe-me do atraso da resposta, que espero não ter perturbado o seu plano de trabalho. Procurei o Daniel Mayer, Presidente da “Ligue des Vroits de l’homme”. Disse-me que ia fazer qualquer coisa pelos camaradas presos em Kinshasa - transferido o assunto para a secção internacional. Não conheço a tal senhora Coleta Kahn; no entanto fui informada que era pessoa de idade más “bien” - compreensível dos problemas relacionados com a luta anti-colonial. Pertence ao partido da Tamar, que vai tentar contacta-la. Para evitar complicações visto que lá na Gulbenkian fazem perguntas e exigem que se preencha uma ficha, pedi à uma amiga minha e do Rui, moça de confiança e desconhecida do lado português, para que lá fosse. Foi interrogada sobre o que queria saber, etc... Segue a lista completa de ohas, mais ou menos alfabética, sobre Angola. Existem ohas semelhantes sobre a Guiné e o Moçambique. Provavelmente se pode contestar lá jornais e revistas. Dia onze de Maio fui juntamente com a Eulália Costa despachas duas encomendas de medicamentos. Esperamos que cheguem mais depressa que a outra. Agradeço-lhe muito, estou mesmo muito reconhecida Lara, pelas notícias boas que me deu sobre o Rui. Desde há cinco meses que não recebo carta dele, e fico sempre grata quando um camarada me escreve à falar dele. Espero imenso que tudo seja bem para ele. A Tamar ainda não conseguiu entrar para a UNESCO; vai esperando que um dia se lembrem dela. Cumprimentos dela. Espero que a luta revolucionária continue em bom andamento. Gostaria poder fazer algo de grande pela luta angolana: Será possível, e como? Bom trabalho e bom moral para todos os camaradas. Cumprimentos à sua mulher. Très sincérement Daniele