Cota
0093.000.021
Tipologia
Correspondência
Impressão
Dactilografado (2ª via)
Suporte
Papel Comum
Remetente
Lúcio Lara, Responsável do Departamento de Quadros do MPLA
Destinatário
Jacques Cuénod
Locais
Data
Idioma
Conservação
Bom
Fundo
Imagens
1
Brazzaville, le 16 mai 1967
M. Jacques CUENOD
Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés
PALAIS DES NATIONS
1211 GENEVE 10
B.P. 2353 Brazzaville
0359/96A/67
CADRES
Monsieur,
Avec un énorme retard je vous remercie de votre lettre du 30 novembre 66, dont je n´ai pu prendre connaissance qu’au mois de mars.
J’aurai pu vous répondre à cette occasion, mais nous avions l´intention d´envoyer un document à l’intention du Comité Exécutif et j’ai préféré attendre pour vous envoyer une copie.
Votre lettre nous encourage à maintenir le contact avec le HCNUR. Nous sommes conscients que certaines de nos propositions seront considérées prématurées; cela ne nous fait pas moins croire à leur justesse, notamment en ce qui concerne une rencontre des organisations spécialisées, des délégués des pays hôtes et des délégués des mouvements de libération. Il nous semble que ce sera le meilleur moyen d’arriver à des plans d’ensemble concrets, pour le succès desquels tous les présents s’engageraient à œuvrer.
Je vous remercie aussi de l’attention de nous envoyer la partie des résolutions du Comité Exécutif sur l´éducation et des remarques que nos suggestions ont soulevées.
Le problème de l’enseignement secondaire et professionnel soulève effectivement de grands obstacles, surtout si l’on pense aux besoins de construction. N’y aura-t-il pas une possibilité de regarder le problème d’une forme moins classique? Nous répondrions par l’affirmative. Un échange de points de vue pourrait justifier notre réponse. Je vous envois ci-joint une copie de notre “Contribution” que, je l’espère, vous éclaircira sur notre optimisme au sujet de la possibilité de trouver des solutions concrètes.
Nous serions heureux si un délégué du HCNUR pourrait visiter notre internat ou nos dispensaires.
Dans l’espoir que votre travail sera couronné de succès dans la cause pour laquelle vous œuvrez, je vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de ma considération distinguée.
Au nom du Comité Directeur
*[Rubricado]
Lúcio Lara
Responsable du Département des Cadres
M. Jacques CUENOD
Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés
PALAIS DES NATIONS
1211 GENEVE 10
B.P. 2353 Brazzaville
0359/96A/67
CADRES
Monsieur,
Avec un énorme retard je vous remercie de votre lettre du 30 novembre 66, dont je n´ai pu prendre connaissance qu’au mois de mars.
J’aurai pu vous répondre à cette occasion, mais nous avions l´intention d´envoyer un document à l’intention du Comité Exécutif et j’ai préféré attendre pour vous envoyer une copie.
Votre lettre nous encourage à maintenir le contact avec le HCNUR. Nous sommes conscients que certaines de nos propositions seront considérées prématurées; cela ne nous fait pas moins croire à leur justesse, notamment en ce qui concerne une rencontre des organisations spécialisées, des délégués des pays hôtes et des délégués des mouvements de libération. Il nous semble que ce sera le meilleur moyen d’arriver à des plans d’ensemble concrets, pour le succès desquels tous les présents s’engageraient à œuvrer.
Je vous remercie aussi de l’attention de nous envoyer la partie des résolutions du Comité Exécutif sur l´éducation et des remarques que nos suggestions ont soulevées.
Le problème de l’enseignement secondaire et professionnel soulève effectivement de grands obstacles, surtout si l’on pense aux besoins de construction. N’y aura-t-il pas une possibilité de regarder le problème d’une forme moins classique? Nous répondrions par l’affirmative. Un échange de points de vue pourrait justifier notre réponse. Je vous envois ci-joint une copie de notre “Contribution” que, je l’espère, vous éclaircira sur notre optimisme au sujet de la possibilité de trouver des solutions concrètes.
Nous serions heureux si un délégué du HCNUR pourrait visiter notre internat ou nos dispensaires.
Dans l’espoir que votre travail sera couronné de succès dans la cause pour laquelle vous œuvrez, je vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de ma considération distinguée.
Au nom du Comité Directeur
*[Rubricado]
Lúcio Lara
Responsable du Département des Cadres
Carta (0359/96A/67 Cadres) do Comité Director do MPLA (Lúcio Lara) a Jacques Cuénod (UNHCR)
A publicação, total ou parcial, deste documento exige prévia autorização da entidade detentora.