O título original, em português é: «Contra a Escravidão Pela Liberdade - História Ilustrada». Esta história foi ilustrada por Henrique Abranches e o texto provavelmente feito pelo CEA.

Chize Ye Biblia Yina Longesa. Ndongo kumi ni jali ja kutwala ku chikota cha ufulielo