Margarita Holness, conhecida como Marga Holness (193…-2016), cidadã britânica, militante anticolonialista, trabalhou para o MPLA em Dar-es-Salaam na década de 60, como tradutora de programas de rádio, boletins e relatórios. Após a independência, foi viver para Angola, com o marido e a filha, tendo funções de tradução e secretariado junto do presidente Agostinho Neto. Mais tarde regressou a Inglaterra, onde continuou a trabalhar para Angola, ainda antes do estabelecimento da embaixada angolana em Londres. Traduziu a poesia de Agostinho Neto e obras de outros escritores angolanos. Publicou livros de informação sobre Angola e de denúncia do apartheid. Em Maio de 2012 entregou à ATD várias pastas com centenas de documentos, incluindo material de imprensa (recortes, publicações periódicas). Parte da documentação são cópias das traduções realizadas para o MPLA em Dar-Es-Salaam, sendo outra parte importante os dossiers temáticos organizados pela própria Marga Holness, nomeadamente sobre a UNITA, a FNLA, o julgamento dos mercenários em Luanda (1976), a "Comissão Internacional de Inquérito aos Crimes do Apartheid na África Austral" (1981) e outras questões relativas à África do Sul e Namíbia. O inventário e digitalização da documentação estão ainda em curso.